Несмотря ни на что

Пациента доставляют в госпиталь с тяжелой формой сыпи, которая была вызвана едким химическим веществом во время его работы «синим воротничком». Обследуя пациента, команда выясняет, что он заставляет свою жену верить в то, что он все еще строит свою карьеру в некогда прибыльном бизнесе по недвижимости. Тем временем Кадди была удостоена премии и просит Хауса сопроводить ее на благотворительную акцию, где она должны была выступить. Чейз и Мастерс преподают друг другу урок в подделывании значащих личных и профессиональных отношений.